Cryptbreaker achieves cross-platform support by utilizing docker to provide an abstraction layer. Docker provides great official documentation on how to perform installation on MacOS and Windows. For Linux installations you’ll have to search for instructions specific to your distribution.
If the world of docker interests you and you want to learn more there are TONS of free resources to continue your journey. A great starting point that I like is the docker for beginners course available online.